| Name | PA | R | RBI | BA | OBP | WAA | POS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ian Kinsler | 89 | 12 | 8 | 0.286 | 0.348 | 0.06 | 2B |
| Josh Hamilton | 89 | 11 | 17 | 0.299 | 0.360 | 0.90 | CF-RF-DH |
| Michael Young | 86 | 8 | 6 | 0.247 | 0.314 | -0.50 | SS |
| David Murphy | 78 | 10 | 6 | 0.275 | 0.333 | -0.11 | RF-LF-CF |
| Hank Blalock | 74 | 9 | 6 | 0.333 | 0.405 | -0.12 | 1B-3B |
| Milton Bradley | 71 | 8 | 7 | 0.339 | 0.437 | -0.05 | DH-RF |
| Gerald Laird | 66 | 4 | 9 | 0.203 | 0.273 | -0.15 | CR |
| Frank Catalanotto | 55 | 6 | 3 | 0.245 | 0.309 | -0.31 | 1B-LF-DH |
| Ben Broussard | 55 | 6 | 8 | 0.180 | 0.255 | 0.21 | 1B |
| Marlon Byrd | 37 | 1 | 1 | 0.129 | 0.243 | -0.64 | CF-RF-LF |
| Jason Botts | 21 | 1 | 4 | 0.200 | 0.238 | 0.04 | X |
| Adam Melhuse | 18 | 1 | 1 | 0.250 | 0.333 | -0.20 | X |
| Ramon Vazquez | 16 | 2 | 1 | 0.214 | 0.312 | -0.05 | 3B-SS-2B |
| German Duran | 7 | 0 | 0 | 0.200 | 0.143 | -0.16 | 3B-2B |
| Name | IP | ERA | Gs | Gr | SO | WAA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Millwood | 32.0 | 2.53 | 5 | 0 | X | 1.17 |
| Vicente Padilla | 26.0 | 3.12 | 4 | 0 | X | 0.59 |
| Jason Jennings | 20.3 | 7.08 | 4 | 0 | X | -1.42 |
| Kason Gabbard | 18.7 | 2.41 | 3 | 0 | X | 0.73 |
| Josh Rupe | 11.0 | 5.73 | 0 | 4 | X | -0.42 |
| Jamey Wright | 11.0 | 0.82 | 0 | 8 | X | 0.84 |
| Luis Mendoza | 8.0 | 9.00 | 2 | 0 | X | -0.92 |
| C.J. Wilson | 8.0 | 2.25 | 0 | 9 | X | 0.34 |
| Franklyn German | 7.7 | 1.17 | 0 | 7 | X | 0.52 |
| Wes Littleton | 6.7 | 2.70 | 0 | 3 | X | 0.22 |
| Dustin Nippert | 6.3 | 11.37 | 0 | 5 | X | -1.08 |
| Joaquin Benoit | 6.3 | 8.53 | 0 | 7 | X | -0.66 |
| Scott Feldman | 6.0 | 4.50 | 1 | 0 | X | -0.06 |
| Kazuo Fukumori | 1.7 | 32.40 | 0 | 3 | X | -1.10 |
| Eddie Guardado | 1.3 | 0.00 | 0 | 2 | X | 0.13 |
_