| Name | PA | R | RBI | BA | OBP | WAA | POS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Josh Hamilton | 117 | 13 | 25 | 0.317 | 0.376 | 1.27 | CF-RF-DH |
| Ian Kinsler | 114 | 17 | 11 | 0.293 | 0.351 | 0.29 | 2B |
| Michael Young | 113 | 13 | 9 | 0.283 | 0.363 | -0.32 | SS |
| David Murphy | 104 | 13 | 11 | 0.301 | 0.356 | 0.10 | RF-LF-CF |
| Hank Blalock | 96 | 10 | 7 | 0.299 | 0.365 | -0.45 | 1B-3B |
| Milton Bradley | 88 | 8 | 7 | 0.324 | 0.420 | -0.47 | DH-RF |
| Gerald Laird | 82 | 8 | 10 | 0.257 | 0.317 | -0.02 | CR |
| Ben Broussard | 78 | 8 | 9 | 0.169 | 0.244 | -0.03 | 1B |
| Frank Catalanotto | 72 | 8 | 4 | 0.250 | 0.319 | -0.41 | 1B-LF-DH |
| Jason Botts | 41 | 1 | 4 | 0.147 | 0.293 | -0.43 | X |
| Marlon Byrd | 37 | 1 | 1 | 0.129 | 0.243 | -0.65 | CF-RF-LF |
| Ramon Vazquez | 27 | 3 | 1 | 0.167 | 0.259 | -0.21 | 3B-SS-2B |
| Adam Melhuse | 22 | 1 | 1 | 0.200 | 0.273 | -0.30 | X |
| German Duran | 12 | 0 | 0 | 0.111 | 0.167 | -0.28 | 3B-2B |
| Jarrod Saltalamacchia | 5 | 0 | 0 | 0.333 | 0.600 | -0.12 | CR |
| Name | IP | ERA | Gs | Gr | SO | WAA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kevin Millwood | 38.0 | 3.32 | 6 | 0 | X | 0.82 |
| Vicente Padilla | 29.0 | 4.97 | 5 | 0 | X | -0.49 |
| Jason Jennings | 25.3 | 7.46 | 5 | 0 | X | -1.90 |
| Kason Gabbard | 20.7 | 2.18 | 4 | 0 | X | 0.99 |
| Josh Rupe | 15.0 | 5.40 | 0 | 5 | X | -0.41 |
| Jamey Wright | 14.0 | 4.50 | 0 | 11 | X | -0.08 |
| Franklyn German | 11.3 | 0.79 | 0 | 10 | X | 0.91 |
| C.J. Wilson | 10.0 | 1.80 | 0 | 11 | X | 0.57 |
| Luis Mendoza | 9.7 | 9.31 | 3 | 0 | X | -1.14 |
| Joaquin Benoit | 9.3 | 6.75 | 0 | 10 | X | -0.55 |
| Dustin Nippert | 8.7 | 16.62 | 0 | 6 | X | -2.50 |
| Wes Littleton | 8.3 | 9.72 | 0 | 5 | X | -1.07 |
| Scott Feldman | 8.0 | 6.75 | 1 | 1 | X | -0.47 |
| Sidney Ponson | 5.3 | 1.69 | 1 | 0 | X | 0.32 |
| Kazuo Fukumori | 4.0 | 20.25 | 0 | 4 | X | -1.49 |
| Eddie Guardado | 3.0 | 6.00 | 0 | 4 | X | -0.12 |
| Frank Francisco | 2.3 | 7.71 | 0 | 1 | X | -0.19 |
_